Esta imagen fue producida combinando tres imágenes obtenidas en diferentes filtros, [OIII] (como canal azul), Halfa (como verde), y [S II] (como rojo). Esta nebulosa fue observada con la cámara Curtis-Schmidt del Observatorio Inter-Americano de Cerro Tololo (Chile) por Gastón Folatelli, Nidia Morrell y Rodolfo Barbá (todos de esta facultad). Las imágenes fueron procesadas por Eduardo Fernández Lajús y combinadas en color por Rodolfo Barbá. (Clickea la imagen para verla de mayor tamaño, 168Kb)

Esta nebulosa contiene una diversa serie de objetos astronómicos como un cúmulo de estrellas y varias regiones de formación estelar.

La nebulosa "Laguna" también conocida como M8 y NGC 6523, está a unos 5000 años-luz de la Tierra. Puede ser localizada con binoculares en la constelación de Sagitario abarcando una región de tres veces el diámetro de la luna llena.