[Alumnes] Nuevas Disposiciones por COVID-19 (fwd)

[Vicedecanato FCAG]

Buenas tardes, Se solicita, por favor, cumplir con las nuevas 
disposiciones, dada la emergencia sanitaria declarada.
Es por el bien de tod en s.
Buen fin de semana

...............................................
Dra. Lydia Cidale
Vicedecana de la Facultad de
Ciencias Astronómicas y Geofísicas
Universidad Nacional de La Plata
Paseo del Bosque S/N, 1900 La Plata, Argentina
Tel: +54 221 4236593  (int 1160)
...............................................

---------- Forwarded message ----------
Date: Fri, 13 Mar 2020 15:47:10 -0300
From: alumnos.internacionales <alumnos.internacionales en presi.unlp.edu.ar>
To: fabianacarbonari en yahoo.com.ar
Cc: correo.andreasosa en gmail.com, pri en agro.unlp.edu.ar,
     vicedecanato en fcaglp.unlp.edu.ar, dderosa en jursoc.unlp.edu.ar,
     coopinte en der.jursoc.unlp.edu.ar, sacademica en med.unlp.edu.ar,
     uvp en fcnym.unlp.edu.ar, soledadf en hotmail.com,
     rel.institucionales en fcv.unlp.edu.ar, internacionales en fahce.unlp.edu.ar,
     pthomas en lidi.info.unlp.edu.ar, lpellegrino en perio.unlp.edu.ar,
     secretaria.academica en ing.unlp.edu.ar, damazzeo en yahoo.com.ar
Subject: Nuevas Disposiciones por COVID-19

Estimados colegas,

Con relación a la situación de público conocimiento (propagación de
COVID-19), adjuntamos el DNU 260/2020 mediante el cual se declara la
emergencia sanitaria. De acuerdo con el artículo 7, las personas que
provengan de países considerados "zonas de riesgo" deberán realizar la
cuarentena de 14 días a partir del día de su llegada al país de forma
OBLIGATORIA.

Requerimos que, en su función de Puntos Focales y miembros de las unidades
académicas, soliciten a los alumnos, graduados y docentes internacionales
que estén comprendidos en los términos del ART 7, el envío de copia del
pasaporte donde conste la fecha de entrada al país, a fin de que Ustedes
puedan verificar los datos para la correcta cuarentena.
Cabe recordar que la cuarentena, además de implicar no asistir a nuestra
oficina, significa que deberán permanecer en sus hogares o alojamientos y
reducir su desplazamiento al mínimo.

Asimismo, informamos que en virtud de las medidas precautorias adoptadas, la
DRIU solo atenderá por éste medio a todos los miembros de a comunidad
universitaria hasta nuevo aviso. Solo en casos excepcionales y mediante cita
concertada previamente los recibiremos de manera presencial.

Todos los trámites y consultas se realizarán a través de correo electrónico
o teléfono SIN EXCEPCIÓN.

___________________________________________________________________________
_____________________________________________________

Asimismo adjuntamos copia del DNU 260/2020 y del mail que se envió a los
alumnos desde nuestra Oficina:

    * https://www.boletinoficial.gob.ar/suplementos/2020031201NS.pdf

    * Correo:
Estimados alumnos:

Con relación a la situación de público conocimiento (propagación de
COVID-19), adjuntamos el DNU 260/2020 mediante el cual se declara la
emergencia sanitaria. De acuerdo con el artículo 7, las personas que
provengan de países considerados "zonas de riesgo" deberán realizar la
cuarentena de 14 días a partir del día de su llegada al país de forma
OBLIGATORIA. Es por ese motivo que, como precaución, nuestra Oficina no
atenderá al público hasta nuevo aviso. Todos los trámites y consultas se
realizarán a través de correo electrónico o teléfono SIN EXCEPCIÓN. Cabe
recordar que la cuarentena, además de implicar no asistir a nuestra oficina,
significa que deberán permanecer en sus hogares o alojamientos y reducir su
desplazamiento al mínimo.

Estamos a su disposición.


Dear students,

Given the widely known situation (spread of COVID-19), we attach the
Emergency Decree 260/2020 in which sanitary emergency is declared. Pursuant
to section 7, those people coming from countries considered to be "risk
areas" must keep a MANDATORY 14-day quarantine. For that reason, as a
precaution, our Office will be closed to the public until further notice.
All procedures and enquiries can be made via email or phone WITHOUT
EXCEPTION. It is worth mentioning that keeping quarantine implies, besides
not coming to our Office, staying at your homes or lodging and moving around
as little as possible.

We are at your disposal

___________________________________________________________________________
___

Cabe destacar que este mecanismo se lleva a cabo luego de haber consultado
con la Dirección de Salud Laboral de la UNLP.

Estamos a su disposición.

-- 
Dirección de Relaciones Internacionales Universitarias - DRIU
Universidad Nacional de La Plata -UNLP-
Edificio Rectorado - oficina 5 -
Calle 7 N° 776 - CP 1900 La Plata
ARGENTINA
Tel: +54 221 644-7055, int. 4100

Atención de alumnos: lunes a jueves de 10 a 13 hs.