[AAA] Fwd: The first e-Light Pollution photo-exhibition

[Beatriz Garcia]

Estimados,
podrian difundir esta informacion?

muchas gracias


*Beatriz García*
ITeDAM (CNEA-CONICET-UNSAM)
UTN Facultad Mendoza, Lab. Pierre Auger

****************************************************************************
CNEA Cuyo
Figueroa Alcorta 122, 5501 Godoy Cruz, Mendoza, Argentina
****************************************************************************
Phone Movil:   54 9 261  5070816
*************************************************************


*“Resistencia y hermoso sonido como tiene la tirantez de un arco. Así
quiero vivir hasta que muera.”(Strength and a beautiful sound like in the
tautness of a bow. I want to live like this until the day I die.)*
Kim Ki Duk, The Bow/El Arco.

Antes de imprimir este email piense bien si es realmente necesario.
Please consider the environment before printing this email


Hola

Como pueden ver debajo, hemos lanzado la Primera exhibicion digital de
fotos astronomicas relacionadas con la contaminacion luminica, que incluyan
pasaje celeste y terrestre.

debejo esta el mensaje tal como fuera enviado a la IAU.

El texto del llamado general dice:

Invitamos a todos los países y astrónomos a contribuir a aumentar la
conciencia sobre el grave problema ambiental creado por la contaminación
lumínica  a partir de la exhibicion de una colección de fotografías de
paisajes nocturnos de los sitios de observatorios mundiales, mostrando (1)
la belleza del cielo nocturno en el sitio sin contaminación lumínica o (2)
cómo se ve afectado el sitio por la contaminación lumínica.

Motivación

Esta es la primera edición de la exposición Light Pollution (LP), planeamos
continuar esta actividad en cada Asamblea General (GA) de la IAU con
diferentes temas. En esta primera edición, partimos de la dimensión
astronómica del problema: los observatorios.

Esta perspectiva global nos motiva a trabajar por un planeta mejor y más
pacífico para todos los habitantes del mundo. El proyecto tiene como
objetivo hacer una exposición global durante la Asamblea General. La
colección resultante de fotografía del paisaje nocturno se presentará en
una exposición virtual durante el GA 2018 y en la web. El cielo es la
visión común que nos conecta a través del mundo, creando comprensión y
amistad. Cuando las fronteras desaparecen, las diferencias políticas y
culturales se vuelven irrelevantes. Todos vivimos bajo el mismo cielo
eternamente pacífico.

-------------

si pudieran difundirlo seria excelente!


---------- Forwarded message ----------
From: Beatriz Garcia <beatrizgarciautn en gmail.com>
Date: Mon, Apr 23, 2018 at 4:10 PM
Subject: The first e-Light Pollution photo-exhibition
To: epodweb en eso.org
Cc: Madeleine SMITH-SPANIER <smith en iap.fr>, "Dr. Margarita Metaxa" <
marmetaxa en gmail.com>, Constance Walker <cwalker en noao.edu>, Sze-leung Cheung
<cheungszeleung en oao.iau.org>




- Recipients: IAU members

- Subject:  The first e-Light Pollution photo-exhibition

- Reply to: beatriz.garcia en iteda.cnea.gov.ar, or  marmetaxa en gmail.com, or
cwalker en noao.edu

- Sender:   Beatriz Garcia

-Body of the mail:
-----------

Dear IAU-Members

The Inter-Division B-C Commission Protection of Existing and Potential
Observatory Sites, the Commission C1- Education and development of the
Astronomy, and the Office for Astronomy Outreach (OAO) invite all countries
and astronomers to send photos for


The first e-Light Pollution photo-exhibition, a satellite event within the
XXX IAU General Assembly 2018

to showcase the impact of light pollution on astronomical sites

*Purpose*

We invite all countries and astronomers to contribute on raising the
awareness on the serious environmental problem created by light pollution
by creating and exhibiting a collection of photos of night-scapes of the
world observatories sites, showing either (1) the beauty of the night sky
at the site without light pollution or (2) how is the site affected by
Light Pollution in this 1st e-LP exhibition.

*Motivation*

This is the first edition of the Light Pollution (LP) exhibition, we plan
to continue this exhibition in each IAU General Assembly (GA) with
different themes. In this first edition, we start from the astronomical
dimension of the problem - observatories.

This global perspective motivates us to work for a better, more peaceful
planet for all the world’s inhabitants. The project aims to make global
exposure during the GA. The resulting collection of night scape photography
will be presented in a virtual exhibition during the GA 2018 and on the
web. The sky is the common view that connects us across the world, creating
understanding and friendship. When borders vanish, political and cultural
differences become irrelevant. We all live under the same eternally
peaceful sky.

*T**he details about this proposal are in the attached file.*
Kind regards,

Margarita Metaxa
Constance Walker
Sze-leung Cheung
Beatriz Garcia

----------------------------------------------------------
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://fcaglp.fcaglp.unlp.edu.ar/pipermail/aaa/attachments/20180427/ee9a417f/attachment-0001.html>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Photo-emailed-exhibitionB7-C1-OAO.pdf
Type: application/pdf
Size: 131873 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://fcaglp.fcaglp.unlp.edu.ar/pipermail/aaa/attachments/20180427/ee9a417f/attachment-0001.pdf>