<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<title></title>
</head>
<body style="font-family:Arial;font-size:14px">
<div>Estimadas y estimados usuarios de Gemini,<br>
</div>
<div> Nos complace anunciar el lanzamiento de la nueva versión v3.0 del software DRAGONS</div>
<div> </div>
<div><span lang="es"><span><span>Esta importante actualización de DRAGONS tiene dos grandes cambios con respecto a la v2:</span></span></span></div>
<div><span lang="es"><span><span>* Nueva opción de reducción "mirada rápida" para datos de ranura larga de GMOS</span></span></span></div>
<div><span lang="es"><span><span>* Solo compatibilidad con Python 3. Python 2 ya no es compatible.</span></span></span></div>
<div> </div>
<div><span lang="es"><span><span>Con esta versión, DRAGONS ahora ofrece soporte para:</span></span></span></div>
<div><span lang="es"><span><span>Reducción de calidad científica:</span></span></span></div>
<div><span lang="es"><span><span>* imágenes GMOS</span></span></span></div>
<div><span lang="es"><span><span>* imágenes NIRI</span></span></span></div>
<div><span lang="es"><span><span>* imágenes GSAOI</span></span></span></div>
<div><span lang="es"><span><span>* imágenes F2</span></span></span></div>
<div> </div>
<div><span lang="es"><span><span>Reducción "mirada rápida":</span></span></span></div>
<div><span lang="es"><span><span>* Espectrógrafo ranura larga GMOS</span></span></span></div>
<div> </div>
<div><span lang="es"><span><span><span lang="es"><span><span>Para los datos de imágenes, se debe usar DRAGONS en lugar del paquete Gemini IRAF. Sin embargo, para los datos de ranura larga de GMOS y todos los demás espectrógrafos de Gemini, el paquete Gemini IRAF sigue siendo el único software aprobado para la reducción de calidad científica.</span></span></span></span></span></span></div>
<div><span lang="es"><span><span><span lang="es"><span><span>Esta nueva versión de DRAGONS ofrece sólo una reducción de **mirada rápida**. Este tipo de reducción tiene como objetivo verificar la calidad general de los datos, confirmar la presencia de los objetivos y si se ha logrado la S/N esperada. Es particularmente útil para evaluar rápidamente las observaciones de ToO.</span></span></span></span></span></span></div>
<div> </div>
<div><span lang="es"><span><span><span lang="es"><span><span><span lang="es"><span><span>Para descargar DRAGONS:</span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div><span lang="es"><span><span><span lang="es"><span><span><span lang="es"><span><span><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://www.gemini.edu/observing/phase-iii/understanding-and-processing-data/data-processing-software/download-latest&source=gmail&ust=1634388755287000&usg=AFQjCNH09etB2Wl2d-lJeSe9lfYGghJTFw" href="http://www.gemini.edu/observing/phase-iii/understanding-and-processing-data/data-processing-software/download-latest" target="_blank">http://www.gemini.edu/<wbr>observing/phase-iii/<wbr>understanding-and-processing-<wbr>data/data-processing-software/<wbr>download-latest</a></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div> </div>
<div><span lang="es"><span><span>Para obtener información y tutoriales sobre DRAGONS, consulte la documentación oficial:</span></span></span></div>
<div><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://dragons.readthedocs.io/en/v3.0.0/&source=gmail&ust=1634388755287000&usg=AFQjCNFBWSf9JXH6sau6pmeARvZ23kQh_A" href="https://dragons.readthedocs.io/en/v3.0.0/" target="_blank">https://dragons.readthedocs.<wbr>io/en/v3.0.0/</a></div>
<div> </div>
<div>Cordialmente,</div>
<div>Oficina Gemini Argentina</div>
</body>
</html>