[Noticias desde el Observatorio] BOLETIN 104

Roberto Venero roberto en fcaglp.fcaglp.unlp.edu.ar
Mie Sep 1 20:10:20 ART 2004


------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
                        N  O  T  I  C  I  A  S

                               desde el

            O b s e r v a t o r i o   d e   L a   P l a t a

                        Año 3     Número 104

                    Miércoles 1 de septiembre de 2004

------------------------------------------------------------------
Temas a compartir:
-Las Cortezas Continentales Son Orgullosas. Entrevista al Dr. Cisternas
-Primeros Geofísicos de la UNLP: Crónica de tan sólo 50 años
-"Sólo buenos recuerdos." Dr. Emir Tavella
-Curso de Perfeccionamiento Docente: "La Astronomía en el Aula".
ExpoUniversidad 2004
- Segundas Jornadas de Didáctica de las Ciencias Físicas y Naturales en
Claypole
-Música En El Observatorio Astronómico: Dúo Betún
-Curso De Astronomía General En San Miguel
-Charla de los viernes y observación astronómica

----------------------------------------------------------------------------
LAS CORTEZAS CONTINENTALES SON ORGULLOSAS”
Prof. Armando Cisternas, del Institut de Physique du Globe de Strasbourg,
Universite Louis Pasteur. Francia.


Por Alejandra Sofía


El profesor Armando Cisternas es un reconocido especialista en teoría y física
de fuentes sísmicas. Estudió en la Universidad de Chile donde obtuvo el título
de Ingeniero Civil en Minas y posteriormente el grado de Doctor en Geofïsica y
Matemáticas en el California Institute of Technology.
De paso por la ciudad de La Plata, donde conserva muy buenos amigos, dialogamos
con Cisternas luego de que brindara una conferencia en el Observatorio
platense.

-Dr. Cisternas, usted finalizó su conferencia afirmando que todavía no se pueden
predecir los sismos, algo que no desearíamos escuchar...

-La ciencia ha avanzado y lo sigue haciendo y justamente ese avance ha permitido
entender por qué es tan difícil predecir los sismos. Es prácticamente
imposible -como decía- porque para ello se necesitaría conocer exactamente
todo lo que está pasando en el volumen  donde va a ocurrir, en cada punto de ese
volumen.
La idea es que pequeños cambios pueden traducirse en grandes transformaciones
del sistema. Y esos pequeños cambios pueden ser casi infinitesimales. Es lo que
se llama en meteorología el efecto mariposa: una pequeña mariposa que mueve sus
alas en Brasil puede  producir una gran tempestad en los Estados Unidos. Es un
pequeño efecto que se traduce por una respuesta del sistema muy grande.
Los meteorólogos tienen ventaja sobre los sismólogos porque ellos son capaces
de conocer todos los puntos de la atmósfera, en cambio nosotros no podemos
conocer los puntos del interior de la Tierra con la misma facilidad.

-Usted mencionaba países como Francia, que no tienen grandes eventos sísmicos y
sin embargo destinan recursos para su estudio en otros sitios ¿Cuáles son
las áreas más calientes del planeta donde los sismólogos tienen mayor 
trabajo de campo?

-Nosotros hemos estado trabajando en el área en torno al Mediterráneo porque
allí está África que se está acercando hacia Europa, está empujando hacia
arriba, hacia el norte, y entonces allí ocurre lo que se denomina el contacto
entre dos cortezas continentales y como las cortezas continentales son
orgullosas, ninguna quiere irse por debajo.
En cambio en Chile, por ejemplo, la corteza oceánica que es muy modesta, 
se hunde por debajo del continente, se crea la cordillera de Los Andes, 
pero hay una deformación que está concentrada. En cambio, en el caso del 
Mediterráneo la deformación está distribuida en una zona muy grande, así 
es que hay sismos en muchas zonas. Son sismos superficiales pero que 
corresponden a la deformación de la corteza. En cambio en Chile hay sismos 
superficiales, intermedios, profundos, y eso corresponde a la corteza 
oceánica que se está hundiendo humildemente debajo de la corteza 
continental.

-¿Chile es el país que registra eventos sísmicos de mayor importancia o
dramatismo?

-Chile es el campeón de los terremotos; registra el terremoto más grande
-medalla de oro- del mundo, es el del año 1960, que rompió 1000 Km de 
largo, tuvo un desplazamiento de 25 metros de un lado respecto del otro, y 
eso se tradujo en una magnitud 9.6, la más grande que se conoce.
Fue en la región entre Aizén y Concepción. Se habla del terremoto de Valdivia
pero en realidad la ruptura de los 1000 Km. sucedió allá.
Fue un terremoto histórico, no ha habido otro más grande desde esa época, podría
haber, pero por el momento no ha sucedido.
Chile además tiene terremotos enormes todo el tiempo. Japón es otra zona muy
sísmica; California es sísmica peor no tanto. En torno al Pacífico están las
zonas más sísmicas.
El terremoto chileno del ´60 produjo un cuarto de la energía sísmica de todo el
siglo XX.
La suma del resto de terremotos produjeron tres cuartos de la energía que se
disipa en los terremotos.

¿Qué líneas de investigación, que área le está interesando investigar
actualmente?

-Me está interesando es lo que hablé aquí en La Plata, que es la organización de
los terremotos en torno a la ruptura. O sea que el fenómeno  de la ruptura es
no lineal, los terremotos pueden ser pequeños, medianos o grandes pero se
organizan de tal manera que haya muchos terremotos pequeños, menos terremotos
medianos y aún menos terremotos grandes. Esa organización es función de lo que
se llama una estructura fractal;  eso quiere decir que independientemente de la
escala, hay una similitud entre los pequeños, los medianos y los grandes.
Y esa revolución científica abarca no solamente a la sismología, sino
prácticamente a todas las áreas de la física., las matemáticas, la economía, la
sociología biología. Un árbol, por tomar un ejemplo, no ocupa completamente el
volumen, tiene bifurcaciones, ramas de diverso tamaño; ese árbol ocupa una
fracción del  espacio, por eso lo llama fractal. Eso es lo que está denominando
la investigación y esto está permitiendo entender el mecanismo profundo de los
terremotos pero todavía falta mucho.

-Otro tema al que se refirió en su charla fue el de paleosismos...

-El paleosismo permite ir hacia atrás en el pasado una cantidad muy grande de
años, más allá de la sismicidad instrumental, de la sismicidad histórica. Uno
puede ir a los lugares, hacer trincheras, ver lo que pasa en la falla y lo que
sucedió antes y así saber cómo se distribuyeron los terremotos en una falla
dada.
Si uno conoce una falla activa hace una trinchera en diversos lugares de la
falla y los compara. Finalmente llega a determinar todos los terremotos y sus
magnitudes en esa falla; conoce su historia..
La paleosismología comenzó en forma firme a mediados de la década del ´70.

-En otro plano, ¿Cómo es la relación que usted mantiene con la Rca. Argentina y
la ciudad de La Plata especialmente?

-Soy medio argentino, mi señora es argentina y una de mis hijas también y además
tengo tantos amigos argentinos que no puedo decir que este país me sea
indiferente y me gustaría que Chile y Argentina fueran cada vez más unidos.
En cuanto a la ciudad de La Plata, yo di clases casi un año y medio, después del
golpe de estado chileno. Luego me fui a Francia y allí vivo.

--------------------------------------------------------------------------------------

PRIMEROS GEOFÍSICOS DE LA UNLP: CRÓNICA DE TAN SÓLO 50 AÑOS

El pasado 26 de agosto -lo anunciábamos en el Boletín anterior- el Observatorio
Astronómico de la UNLP, celebró el medio siglo de los primeros egresados en la
carrera de Geofísica.
Asistieron el Presidente y Vice Presidente de la UNLP, Arq. Gustavo Aspiazu y
Lic. Raúl Perdomo, así como Decanos de otras Facultades y el Dr. Pablo
Cincotta, Decano de la Facultad de Cs. Astronómicas y Geofísicas. El acto contó
con una nutrida presencia de geofísicos –graduados y estudiantes- astrónomos,
familiares y amigos de los homenajeados: Dr. Juan Carlos Harriague y Dr. Emir
Tavella.

Tal como estaba previsto, hubo charlas vinculadas a la geofísica y palabras  por
parte de asociaciones relacionadas con la disciplina. Medallas y placa
conmemorativa, cerraron un encuentro teñido de emoción y alegría.

Graciela Font, geofísica y profesora de la Facultad de Cs. Astronómicas y
Geofísicas, hizo un racconto de los profesores y costumbres de otros momentos
de la vida en el Observatorio y señaló que "la Historia no es una 
abstracción. Es una sucesión de hechos forjados por personas que trabajan 
para sí y para la comunidad. Cinco décadas pueden comprender la totalidad 
de una vida que en el devenir del tiempo deja la siembra a los que heredan
para continuar la misión".

En el Boletín anterior transcribimos un dialogo con el Dr. Harriague; en esta
oportunidad las palabras corresponden al Dr. Emir Tavella.

SÓLO BUENOS RECUERDOS

-¿Qué significa este homenaje cargado de recuerdos?

-Para mí es tremendamente emocionante, cuando me pregunto cuál es la razón de
que esté acá, es gracias a mi profesión, soy un enamorado de mi profesión pero
sobre todo porque mis padres me educaron en la idea de que el estudio era la
manera de triunfar en la vida, trabajar duro y estudiar.
Soy producto de una cosa fundamental que es la escuela Sarmientina. Hice la
primaria en un colegio de barrio, en la Escuela 42 (diag 74 y 22) que fue 
el primer gran ecualizador que tuve, porque allí nos juntábamos todos los
compañeros que venían de distintas extracciones sociales; estaba el hijo del
médico, del almacenero...
Luego tuve la suerte, sinceramente, de ser uno de los que pude entrar en el
Colegio Nacional, luego de dar un examen. Tuve unos profesores de la magnitud
de Henríquez Ureña, Rosenbasser, Romero Brest. Fue un privilegio.
A eso le meché  unos años en la escuela Naval que me dio sentido de la
disciplina, donde también tuve grandes profesores, entre ellos el profesor
Cesco, que me orientó a estudiar geofísica.
Luego tuve la suerte de estar en este Observatorio, donde tuve grandes
profesores, muchos extranjeros y otros del país. Hubo muy buenos teóricos y
otros más prácticos.
Luego me dediqué al petróleo que también me deparó grandes amigos en toda 
Latinoamérica y en Estados Unidos. Sigo trabajando a los 75 años porque me
gusta lo que hago
Si en algo tuve éxito fue en tener una gran compañera que me respaldo y acompañó
siempre... no puedo pedir más a la vida.

-¿Un recuerdo, anécdota de tantos años de trabajos?

-Me gustó empezar de cero, cuando con Harriague nos fuimos a Venezuela.
Estábamos recién recibidos. Éramos una biblioteca de teoría pero no sabíamos
nada. Comenzamos manejando un camión, limpiando los registros de papel
fotográfico. Y cuando llegábamos al campamento luego de haber ayudado a un
topógrafo, me preguntaban: "¿Cómo se siente el doctorcito?"
En fin, todo es un grato recuerdo y si tuviera que elegir de nuevo volvería a
entrar en este querido Observatorio.

------------------------------------------------------------------

"CURSO DE PERFECCIONAMIENTO DOCENTE: LA ASTRONOMIA EN EL AULA". ExpoUniversidad
2004

Entre las múltiples actividades que se desarrollarán en la ExpoUniversidad entre
el 6 y 17 de septiembre, la Fac. de Cs. Astronómicas y Geofísicas de la UNLP
dictará un curso básico de astronomía, que toca todos los tópicos incluidos en
la curricula de EGB y Polimodal, de una manera simple y amena.
Este curso se realizará todos los días, desde el lunes 13 hasta el viernes 17 de
septiembre, en el aula de Vicepresidencia del Pasaje Dardo Rocha, a partir de
las 18 hs y hasta las 21 hs.
El curso es gratuito y con cupo. Se otorgarán certificados.

Deben inscribirse con anticipación al 423-6593 - 423-6594 int. 112, o por e-mail
a extension en fcaglp.unlp.edu.ar. Ya está abierta la inscripción.
Los docentes del curso son: Lic. Raúl Perdomo, Dra. Lydia Cidale, Lic. Eduardo
Fernández Lajús y Lic. Roberto Venero.

---------------------------------------------------------------------------------------

CURSO DE ASTRONOMÍA GENERAL EN SAN MIGUEL

El Observatorio de San Miguel nos comunica el comienzo del  Curso de Astronomía
General
Comienzo de las clases: martes 7 de septiembre
Horario: 19 hs. a 21 hs.
Duración: 3 meses
Costo: $ 20 mensuales
Lugar: Observatorio Nacional de Física Cósmica de San Miguel - Argentina -
           Av. Mitre 3100 - San Miguel

Docente: Rafael Girola (profesor de Astronomía General)
Miembro del grupo de Astronomía del Planetario de la Ciudad de Bs. Socio
adherente de la Asociación Argentina de Astronomía. Miembro de la Sociedad
Astronómica Francesa.
Universidad Nacional De Tres de Febrero: Análisis Matemático junto al Lic. Pablo
Wernig, Ricardo Martini y Dr. Roberto Cassiba. Física (Electricidad y
Magnetismo, Óptica)
Observatorio San Miguel. Proyecto Endias, Cursos. junto con el Lic. Hipólito
Falcoz.

Programa:

El objetivo del curso es brindar un conocimiento descriptivo de la evolución
de las estrellas mediante una base física descriptiva que permita comprender
la naturaleza de las estrellas y su interacción con el medio interestelar.

a) Determinación de distancias. El problema de las distancias en Astronomía.
Distancias estelares.
b) Análisis de la luz. Espectrometría y fotometría. Comprender la naturaleza
de la luz estelar.
C) Evolución estelar: Graficas y comportamiento del núcleo estelar.
Núcleo síntesis estelar: formación de los elementos químicos y comportamiento
de las estrellas en sus distintas fases evolutivas.
d) Aporte químico y cosmológico de las estrellas. Comparación del tiempo
cosmológico estándar y los cúmulos globulares. Supernovas y su importancia
como candelas estelares y la contaminación química del medio interestelar
e) Estructura de la materia del núcleo estelar: Ecuación de estado de una
estrella "normal", Enanas blancas, Estrellas de neutrones como paredes de
resistencia contra la gravedad. Noción de agujero negro, no se forma ninguna
pared de partículas.
f) Estrellas cefeidas. Ley de Hubble. Galaxias.
g) Formación de estructuras: ¿relación entre agujeros negros supermasivos 
y la expansión del universo?
h) Tema libre en forma grupal sobre algún trabajo para divulgación sobre
alguno de los puntos tratados.
i) Publicación de los trabajos en la página Web.
j) Visitas programadas a institutos de investigación en Astronomía.

Más información y como llegar:  http://www.endias.org.ar/
Tel: 4465-1225

-------------------------------------------------------------------------------

SEGUNDAS JORNADAS DE DIDACTICA DE LAS CIENCIAS FISICAS Y NATURALES 
Claypole, 9 y 10 de Septiembre de 2004

Durante los días 9 y 10 de septiembre del corriente se llevará a cabo en 
la Escuela de Educación Técnica Nro 3 de la localidad de Claypole, Pcia. 
de Buenos Aires, las 2das. Jornadas de Didáctica de las Ciencias Físicas
y Naturales con el auspicio del Ministerio de Educación, Ciencia y 
Tecnología, la Academia Nacional de Ciencias Exactas Físicas y Naturales,
la Facultad de Ciencias Astronómicas y Geofísicas de la UNLP, la 
Universidad Nacional de San Martín y otras instituciones educativas y 
científicas.
El evento tiene como objetivo un cambio en la didáctica desde y para 
nosotros. Participan docentes a nivel Polimodal, EGB 3, profesores de
Institutos de Formación Docente y universitarios.

Este año los disertantes y talleristas son:

- El Dr. Enrique Vasini de la Academia Nacional de Ciencias Exactas,
Físicas y Naturales.
- El Dr. Faustino Beltrán, Dr. en Química, docente primario y secundario.
- El Dr. Marcelo Trivi, Dr. en Física especialista en Optica del CIOP 
(CIC).
- La Lic. Lía García, astrónoma de la Facultad de Ciencias AstronÓmicas 
y Geofísicas de la UNLP.
- Los Lic. Martín Telechea y Andrea Dipollito del Museo Nacional de 
Ciencias Naturales de la UNLP.
- El Lic. Hugo Tricárico de la Universidad Nacional de San Martín.
- El Prof. Hugo Colotta, especialista en Química Biológica del ISFD Nro
41 de Almirante Brown y ISFD Nro 35 de Monte Grande.
- Los Dres. Ana Dumrauf y Osvaldo Copanini, físicos nucleares, del 
Departamento de Didáctica de la Física del IFLySiB dependiente de la CIC.
- El Lic. Eduardo Rodríguez, físico de la UBa y la Universidad Favaloro.
- La Lic. Cinthya Riquelme, arqueóloga del Equipo de Investigaciones 
Arqueológicas de Almirante Brown.
- El Dr. Alfredo Salibian, bioquímico y biológo de la Universidad Nacional
de Luján, especialista en Ecología.

La intención de estas Jornadas es enriquecer la enseñanza de las ciencias
con especialistas de primer nivel en la investigación y de la didáctica,
Un plaetario móvil funcionará durante el día viernes para todos los 
presentes con especialistas docentes que disertarán sobre diferentes 
temas.
En el marco de estas 2das. Jornadas, se ofrecerán funciones especiales del
espectáculo "Patagoniae Coelum", una instalación de objetos organizada 
para desarrollar historias apócrifas sobre la ciencia. Participan Conrado
Kurtz y el Lic. Horacio Tignanelli. Las presentaciones serán a las 14, 16
y 17 horas. 

Para más informes: 
Club de Ciencias Astronómicas ACRUX
Gowland 650, 1849 Claypole
Provincia de Buenos Aires
Te. 4219-7195/3125
jornadasdidactica en yahoo.com.ar
http://www.surastronomico.com/acrux

-------------------------------------------------------------------------------

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE: MÚSICA EN EL OBSERVATORIO ASTRONÓMICO

Este jueves 2 de septiembre, a las 19.00, se presentará el Grupo Dúo Betún
en el Salón de Actos del Observatorio Astronómico de la UNLP
Integrado por Cristian Vassilión en guitarra, voz y arreglos y Marina Peña 
en voz y accesorios, el dúo aborda un repertorio variado que incluye 
tangos, boleros y folclore.
Con entrada libre y gratuita, el espectáculo se llama "La Mentira".
Vassilión y Peña tambien forman parte del grupo de música infantil "La 
Banda del Grillo" que ya cuenta con su primer material discográfico.

------------------------------------------------------------------

CHARLA DE LOS VIERNES Y OBSERVACIÓN ASTRONÓMICA

Este viernes 3 de septiembre, a las 19.00, el Lic. Sixto Giménez Benítez
ofrecerá la charla titulada "Venus en Mesoamérica", suspendida por mal
tiempo hace dos semanas. Entrada libre y gratuita
Luego de la charla, los guías del Observatorio los esperan para realizar 
una observación astronómica si las condiciones meteorológicas lo permiten.

-----------------------------------------------------------------------
Está permitida la reproducción total o parcial del material publicado en

el Boletín de Noticias de la Facultad de Cs. Astronómicas y Geofísicas
sólo si se cita la fuente.
-------------------------------------------------------------------------

Números anteriores de este boletín en
http://www.fcaglp.unlp.edu.ar/extension/noticias

Boletín elaborado por la Periodista Alejandra Sofía
-----------------------------------------------------------------------
       O  F   I  C  I  N  A     D  E      P  R  E  N  S  A
-----------------------------------------------------------------------
S E C R E T A R i A  D E  E X T E N S I O N  U N I V E R S I T A R I A
              F a c u l t a d  d e  C i e n c i a s
         A s t r o n ó m i c a s  y  G e o f í s i c a s
   U n i v e r s i d a d   N a c i o n a l  d e  L a  P l a t a
Observatorio Astronomico                 Tel: 54-221-4236593/94
Paseo del Bosque s/n - B1900FWA          Fax:   54-221-4236591
La Plata, Argentina                    extension en fcaglp.unlp.edu.ar
                    www.fcaglp.unlp.edu.ar
_______________________________________________________________________